Apr 15, 2008

Jokes in Chinese - 中文笑話(3)

難得有人喜歡我的中文笑話,下面我用 Google 翻譯兩則美式笑話,給大家欣賞, 但可能不適合每個人喔:

一個新來的老師, 正上她的心理學課程。她向班上說, "誰認為他很愚蠢的,請站起來!"
幾秒鐘後,小戴維站起來了。
老師說, "你認為你很愚蠢嗎?小戴維呢?"
"不, 老師 ,但我不想看到你自己站在那裡!"
-----------------------

小戴維與他的父親出席了馬拍賣會。他看著他的父親,用他的手在馬的腿,臀部和胸部上下摸著。
幾分鐘後,小戴維問, "爸爸,您為什麼這樣做呢?"
他的父親回答說,"因為我要購買馬,我一定要確保, 他們的健康和良好的形狀。"
小戴維,很擔心的說,"爸爸,我想那天那個UPS傢伙, 很想購買媽媽。"
-----------------------

好在母親節已經過了囉。
哈, Charles and Alice, above is your type of jokes.
Below jokes are from Charles:

結婚週年紀念日當天早上,妻子滿懷欣喜地將尚在熟睡中的老公搖醒,甜蜜地說著:
『我夢見你送我一顆五克拉的鑽戒,你說這代表什麼意思呢??』
老公揉一揉惺忪的睡眼,想了一會才說:『我下班的時候你就知道了!』
當天晚上丈夫一進到家門,馬上遞給妻子一份包裝精美的禮物,妻子興奮地將禮物拆開----
是一本『夢的解析』...
--------------------------

某日、一位學教育的爸爸認為時候到了、他將他的兒子叫到面前:「兒子、爸爸要與你談...談一下有關性方面的知識。」
兒子回答說:
「OK. 爸、你想知道那一個部份?」
----------------------------

某一天,一位太太對著鏡子陶醉著:...「我上輩子一定是位仙女 ,這輩子下凡到人間....」
丈夫眼看著報紙,頭也不回的說:...「嗯...我想你下凡時,大概是臉先著地的....」
------------------------------

那天…突然想到蹺課蹺太兇了,還是去上上課吧!
教授看到我,就很驚訝! 地! 說:「哎呀!好久不見了…你都長這麼大了喔!」
-------------------------------

有對夫妻結婚多年,丈夫總是忘記一些特別的日子,
結婚三十五週年那天,他們在餐桌吃早餐時,
妻子向她先生暗示:「老伴,你知不知道,我們坐在這兩張椅子上已經整整三十五年了?」
丈夫放下報紙,望著老婆說:「妳是不是想跟我換位子! ?」
-------------------------------

王太太喜歡唱歌 ,但每次練習時
她的先生就會到陽台上去
太太:「難道你不欣賞我的歌喉嗎?」
先生:「不!我只是讓別人曉得我並沒有打你。」
-------------------------------

男子:「警官,幫幫忙,把我關進牢裡,剛剛我打狗,不小心打到太太。」
警官:「你打死她了嗎?」
男子:「沒有,糟就糟在這裡,所以請你把我關起來。」

No comments: