Jokes in Chinese - 中文笑話(5)

Hello all,
Summer has started (not apply to folks in tropical and south under). Let’s do some summer jokes.

蜘蛛和蜜蜂訂婚了
蜘蛛感到很不滿意，於是就問他的媽媽： "為什麼要讓我娶蜜蜂？ "
蜘蛛的媽媽說： "蜜蜂是吵了 一點，但人家好歹也是個空姐。 "

蜜蜂也感到很不滿意，於是就問她的媽媽： "為什麼 要讓我嫁給蜘蛛呢？ "
蜜蜂的媽媽說： "蜘蛛是醜了一點，但人家好歹也是搞網路的... "

------------ --------- --------- --------- --------- ---------
雞跟牛發牢騷：
「人讓我們多下蛋，自己卻計劃生育，太不公平了！」
牛說：
「你那點委屈算什麼，那麼多人吃我的奶，有誰叫我一聲『媽！』？」

------------ --------- --------- --------- --------- ---------
女孩對著男友說：
「吻我一下，我就永遠屬於你了。」
男孩回道：
「謝謝您提早警告我。」

------------ --------- --------- --------- --------- ---------
一位新婚的先生問他太太：
「如果我父親沒留下巨額財產給我，你會嫁給我嗎？」
女人溫柔的答道：
「親愛的，不論是誰留下財產給你，我都會嫁給你的。」

------------ --------- --------- --------- --------- ---------
妻：「你在作什麼啊？」
夫：「沒作什麼。」
妻：「沒作什麼？你看著我們的結婚證書，足足有一小時了。」
夫：「我在尋找它的有效日期到什麼時候。 」

------------ --------- --------- --------- --------- ---------
妻：「要吃晚餐嗎？」
夫：「當然！我可以選擇嗎？」
妻：「要或不要。」

------------ --------- --------- --------- --------- ---------
阿強對朋友說：
「我想離婚，我的太太已經有2個月沒和我說半句話了。」
朋友說：
「你得考慮清楚啊！」朋友勸他，「現在這種老婆已經很難找了。」

------------ --------- --------- --------- --------- ---------
妻：「為什麼你經常把我的照片放在你皮夾裡？」
夫：「當問題發生時，不管有何困難，我看著妳照片就迎刃而解了。」
妻：「你看我對你有多麼驚人的影響力啊！」
夫：「是啊！望著妳的照片我就想，還有什麼困難比這個來得大呢？」

------------ --------- --------- --------- --------- ---------
女孩：「婚後我要分擔你所有的憂愁、困擾，以減輕你的負擔。」
男孩：「親愛的，妳真體貼，但我現在沒有任何煩惱或困擾。」
女孩：「哦？那是因為我們還沒結婚的緣故。」

------------ --------- --------- --------- --------- ---------
妻問夫：「你最喜歡我哪一點？是美麗的臉龐，還是我性感的軀體? 」
他把她從頭到腳瀏覽了一遍，回答：「我喜歡你的幽默感。」

Below are some equations from Zenda (a Shida alumnus):

人=吃飯+睡覺+上班+玩,
豬=吃飯+睡覺,
代入:人=豬+上班+玩,
即:人-玩=豬+上班.
結論: 不懂玩的人=會上班的豬

男人=吃飯+睡覺+掙錢
豬=吃飯+睡覺
男人=豬+掙錢
豬=男人-掙錢
所以: 男人不掙錢等於豬。

女人=吃飯+睡覺+花錢。
豬 =吃飯+睡覺。
代入上式得：
女人=豬+花錢。
移項得：女人-花錢=豬。
結論：女人不花錢的都是豬。

綜上：
男人為了讓女人不變成豬而掙錢！
女人為了讓男人不變成豬而花錢！
男人+女人=豬+掙錢+豬+花錢
男人+女人=兩頭豬

Got an email from May Ling :“OH MY GOD，我是中年人了”. Uhm…. Well….
Of course for me, most the time is “老….老…老…..” emails.

When I got that popular email “明天會更老”, I tried to think it in different way:
"我的女朋友明天會更老, 我們的年齡是越來越近了, wow!”
Sorry, above is from Google Translate because I don’t know how to type Chinese.